From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluticasone the national institute of food and drug surveillance is responsible for the registration of new drugs.
Регистрация новых лекарств входит в обязанности Национального института по надзору за продуктами питания и лекарственными средствами.
beclomethasone, beclomethasone/salbutamol, fluticasone/salmeterol, ipratropium, salbutamol, salmeterol, triamcinolone
Беклометазон, беклометазон/сальбутамол, флутиказон/сальметерол, ипратропий, сальбутамол, сальметерол, триамцинолон
currently, the company manufactures single dose (capsule) dpis of salbutamol, and salmeterol plus fluticasone;
В настоящее время компания выпускает одноразовые (капсульные) СПИ с сальбутамолом и салметеролом+флутиказоном;
industrial production of hfa-fluticasone is expected to be completed by may 2009, when the conversion to non-cfc mdis could be considered to be completed.
Подготовительные работы к промышленному производству флутиказона-ГФА будут, как ожидается, завершены к маю 2009 года, и тогда конверсию на производство ДИ без использования ХФУ можно будет считать завершенной.
also in 2006, acme produced 210,000 dpis with four different active ingredients (salbutamol, salmeterol, salmeterol plus fluticasone and beclomethasone).
Кроме того, в 2006 году компания Акме выпустила 210 000 СПИ с четырьмя различными активными ингредиентами (сальбутамол, салметерол, салметерол+флутиказон и беклометазон).
2. development of prodrugs (by ciclesonide type, which turns into its active form in the lungs — С21-de-methylpropionyl-ciclesonide accompanied by low oral-pharyngeal absorption), as well as medications with high affinity to gcs receptors that enables to administer the drugs once a day (ciclesonide, fluticasone furoate, mometasone furoate) [65].
2. Создание пропрепаратов (по типу циклесонида, превращаемого в легких в его активную форму — С21-де-метилпропионил-циклесонид, что сопровождается низкой орально-глоточной абсорбцией), а также препаратов с высоким сродством к глюкокортикостероидным рецепторам, что позволяет вводить препараты 1 раз в день (циклесонид, флутиказона фуроат, мометазона фуроат) [65].