Results for for accounting purposes translation from English to Russian

use radius for accounting
Использование протокола radius для системы учета

separation between infrastructure and operation for accounting purposes;
● отделение системы путевого хозяйства от системы эксплуатации;

other measures for accounting
Другие меры по обеспечению учета

— separation between infrastructure and operation for accounting purposes;
● отделением инфраструктуры от перевозок;

sector for accounting and reporting.
сектор бухгалтерского учета и отчетности.

maintenance packages for accounting systems
Пакеты обслуживания для систем бухгалтерского учета

brazilian-argentine agency for accounting
brazilian-argentine agency for accounting

(d) education for accounting technicians;
d) образование младших бухгалтеров;

c.8 - requirements for accounting technicians.
h) С.8 − требования к младшим бухгалтерам и счетоводам.

:: responsible for accounting and accountability reports
:: Подготовка бухгалтерско-финансовой отчетности

all the necessary checks documents for accounting.
Все необходимые чеки документы для бухгалтерии.

is an examination required for accounting technicians?
Предусмотрена ли для младших бухгалтеров обязательная сдача экзаменов?

application for accounting in small retail business
Приложение для учета в малой рознице

except for accounting tricks, it probably diminishes.
А если отбросить чисто бухгалтерские ухищрения, то он даже уменьшается.

58. the adoption of clear standards for accounting purposes is essential for transparent financial reporting.
58. Установление четких стандартов для целей бухгалтерского учета является необходимым условием подготовки транспарентной финансовой отчетности.

private sector standard-setting for accounting practice
iv) Разработка стандартов для бухгалтерской практики в частном секторе

english for accounting (student' s book + audio)
english for accounting (student' s book + audio)

234. for accounting purposes, unicri has been operating as a vienna-related field office since 1992.
234. Для целей отчетности ЮНИКРИ с 1992 года функционирует в качестве связанного с Веной периферийного отделения.

for example, they are used by fiscal authorities for tax purposes and in order to calculate depreciation for accounting purposes.
Например, они используются налоговыми органами для целей налогообложения, а также для расчета амортизации в рамках бухгалтерского учета.

3.21 land and buildings are separable assets and are dealt with separately for accounting purposes, even when they are acquired together.
3.21 Земля и здания - это разделимые активы, которые в целях учета отделяются друг от друга, даже если они приобретаются вместе.