Results for for setup translation from English to Russian

mouse for setup.
mouse for setup.

release notes for setup microsoft windows xp professional.
Замечания по установке данного выпуска microsoft windows xp professional.

techniques, methods and organisational structures for setup and operation of transport telematics systems in hessia
Приемы, методы и организационные структуры для установки и эксплуатации транспортных систем телематики в Геси

it features an intuitive user interface which considerably reduces the effort required for setup and operator training.
Она обладает интуитивным интерфейсом, что значительно снижает затраты на настройки и подготовку персонала.

added: the possibility for setup of default access rights to all users with the same level of access.
Добавлено: Настройка прав по умолчанию всем пользователям с одинаковым уровнем доступа.

d&m will review well and operation data provided by the client to determine sources/activities for setup for emission inventory.
o d&m выполняет анализ данных по скважинам и прочих технических данных Заказчика для выбора источников/мероприятий, на базе которых будет выполнено определение объемов выбросов.

he has prepared a mdadm-udeb package and a mdcfg udeb package, which contains the debconf stuff needed for setup, and the necessary block file for partconf.
Он подготовил пакеты mdadm-udeb и mdcfg, включающие файлы конфигурации debconf, требуемые для установки, и блочный файл, необходимый partconf.

used to provide measurements for setup, testing and operation of various electronic equipment and allow you to use them as stand-alone or as part of information-measuring systems.
Применяются для обеспечения измерений при настройке, проверке и эксплуатации различной радиоэлектронной аппаратуры и допускают использование их как автономно так и в составе информационно-измерительных систем.

e9-82/1 exemplary waveguide load designed for setup, calibration, verification and automatic vswr meters, measuring lines, as well as measurements of the directional coupler.
Э9-82/1 образцовые волноводные нагрузки предназначены для настройки, калибровки, поверки и контроля автоматических измерителей КСВН, измерительных линий, а также измерения направленности ответвителей.

object “self” is the operating system a certain author (creator) developed. it is intended for setup (installation) in the object.
«Я» объекта — операционная система, созданная конкретным Творцом (Создателем) и предназначенная для установки (инсталлирования) в объект.

it features a 8-bit high-performance microprocessor with memory maintaining the settings in the case of a power failure: for setup by means of a computer, the multicontroller does not have to be connected to the pumps.
Для регулировки с помощью компьютера мульти-контроллеру не требуется подключение к насосам.

is suitable for setups where reliability is the first concern. it consists of several (usually two) equally-sized partitions where every partition contains exactly the same data.
Он состоит из нескольких (обычно двух) одинаковых по размеру разделов, и на каждом разделе хранятся одинаковые данные.