Results for for week end but stylish translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

for week end but stylish

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

week-end

Russian

Рабочая неделя

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nothing happened for week

Russian

Шли недели, и ничего необычного не происходило

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

post subject: draw for week 2

Russian

post subject:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i used to bear the welts for week

Russian

Порой следы от ударов не проходили несколько недель

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

internet on request 30 euro for week.

Russian

Залог - 600 Евро. Отдельная плата за потребление газа - 3 Евро за м3. Уборка - 220 Евро. Дрова для отопления - 15 Евро за каждые 100 кг. Интернет по запросу 30 евро за неделю.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they haven't cleaned it for week

Russian

Они не убирали его неделями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it had been raining for week until yesterday

Russian

Дождь шёл неделю до вчерашнего дня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rate details: 35 euro for week-end, single room, without breakfast

Russian

Оценить подробнее: 35 евро на выходные, одноместный номер, без завтрака

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've been searching for my puppy for week

Russian

Я уже несколько недель ищу своего щенка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

glados: you've avoided capture for week

Russian

Ты избегал захвата неделями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. the red skirt - add not a dramatic black, but stylish beige top.

Russian

4. К красной юбкеподбираем не драматичный черный, а стильный бежевый топ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

p is the time unit: u for week; m for month

Russian

p - единица времени: u - неделя; М - месяц

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

symptoms usually last for several days, but can last for weeks.

Russian

Обычно это продолжается несколько дней, но может и затянуться на недели.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i caught a severe cold that lasted for weeks , but i survived

Russian

Я схватил сильную простуду , которая длилась неделями , но уцелел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i keep thinking about his words for hours; surely i will for week

Russian

Я часами думаю о его словах и определенно буду думать об этом еще не одну неделю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nothing happened for weeks.

Russian

Шли недели, и ничего необычного не происходило.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom worked for weeks on that project

Russian

Том несколько недель работал над этим проектом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feelings can surface for weeks or month

Russian

Пройдут недели , иногда месяцы , прежде чем боль утраты притупится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for weeks i was on an emotional roller coaster

Russian

Несколько недель я была сама не своя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

girls, some of them just @num@ years old, were gang-raped for week

Russian

Девочек, некоторым из которых было всего по @num@ лет, насиловали группой в течение многих недель

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,033,247,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK