Results for force close translation from English to Russian

force headquarters in tirana will close.
Закроется штаб-квартира Сил в Тиране.

in this way i force my ears and my mind to pay close attention
Таким образом я заставляю себя сосредоточиться и внимательно слушать

20. cooperation between unomig and the cis peacekeeping force remains close.
20. МООННГ и миротворческие силы СНГ продолжают поддерживать тесное сотрудничество.

19. cooperation between unomig and the cis peacekeeping force remains very close.
19. МООННГ и миротворческие силы СНГ продолжают поддерживать весьма тесное сотрудничество.

25. cooperation between unomig and the cis peacekeeping force remains close at all levels.
25. МООННГ и миротворческие силы СНГ продолжают поддерживать тесное сотрудничество на всех уровнях.

meanwhile, the labor force has peaked or is close to peaking in most major economies.
Тем временем, в большинстве крупнейших экономик количество рабочей силы дошло до пика или приближается к нему.

the force commander maintained regular and close contact with idf and the senior syrian arab delegate.
Командующий Силами поддерживал тесные регулярные контакты с ЦАХАЛ и старшим делегатом Сирийской Арабской Республики.

17. unomig and the cis peacekeeping force maintained close cooperation in fulfilling their respective mandates.
17. МООННГ и миротворческие силы СНГ тесно сотрудничали в рамках деятельности по выполнению своих соответствующих мандатов.

killed when two air force combat helicopters collided close to ramot naftali, south of kiryat shmona
Погиб в результате столкновения двух вертолетов военно-воздушных сил неподалеку от Рамот Нафтали, к югу от Кирьят-Шмоны

the initiative received support from the task force, and noted close links with the task force workplan;
Эта инициатива была поддержана Целевой группой, при этом были отмечены тесные связи с планом работы Целевой группы;

close cooperation with international security forces continued.
Продолжается тесное сотрудничество с международными силами безопасности.

close cooperation with the international security forces continued.
Продолжалось тесное сотрудничество с международными силами безопасности.

first , saying the word forces you to pay close attention
Во - первых , проговорив , вы сосредоточите на этом внимание

close liaison with the commonwealth of independent states peacekeeping force
Тесное взаимодействие с миротворческими силами СНГ

the close of this century is marked by the force of transformation.
Завершение нашего столетия проходит под знаком преобразований.

the djibouti police and army work in close collaboration with these forces.
Наши полиция и армия действуют в тесном контакте с этими силами.

close liaison will obviously be ensured with the armed forces of malta.
Безусловно, обеспечивается тесная взаимосвязь с вооруженными силами Мальты.

how close are we to the abyss, i ask, and force myself to keep moving
Как близки мы к пропасти, спрашиваю я, и заставляю себя идти дальше

close to 80 per cent of all women age 25-66 are in the labour force.
Почти 80 процентов женщин в возрасте от 25 до 66 лет работают.

29. close cooperation between unomig and the cis peacekeeping force continued at all levels.
29. Тесное сотрудничество между МООННГ и миротворческими силами СНГ продолжалось на всех уровнях.