Results for forkful translation from English to Russian

"want a bite?" i asked, offering him a forkful of egg and bacon.
– Спросила я, предлагая ему яйца с беконом.

from his youth , joe had been setting himself up for coronary heart disease with nearly every forkful of food
С юных лет чуть ли не с каждой ложкой Джо « наедал » себе заболевание коронарных артерий

to the left, carts rattled along the bare meadow, and one after another the haycocks vanished, picked up in enormous forkfuls, and their places were taken by heavy carts with their huge loads of scented hay overhanging the horses' back
Слева по убранному уже лугу гремели телеги, и одна за другою, подаваемые огромными навилинами, исчезали копны, и на место их навивались нависающие на зады лошадей тяжелые воза душистого сена