Results for form validation failed translation from English to Russian

form validation failed
Не удалось проверить форму

script validation failed
Ошибка проверки сценария

telltale file validation failed
Ошибка проверки контрольного файла

after form validation you will receive an email with your activation link.
После проверки заполненной формы вы получите письмо с активационным линком.

phone validation failed. please re-try. if the problem persists, contact customer support.
Не удалось подтвердить телефон. Попробуйте снова. Если проблема не исчезнет, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов.

the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because of a malformed request.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась из-за неверно сформированного запроса.

the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because of an unspecified server error.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась из-за внутренней ошибки сервера.

the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because the request should have been signed.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась, так как запрос должен быть подписан.

the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because you are not authorised to validate this certificate.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась, так как Вы не авторизованы для проверки этого сертификата.

the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because the server is offline, please try again later.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась, так как сервер не активен. Повторите попытку позже.

it improves the semantics and provides such features as form validation, allowing you to get rid of dozens of javascript lines of code.
Тем не менее, создавать такие приложения имеет смысл при помощи html5, так как данный диалект имеет свои преимущества, улучшает семантику, и предоставляет удобства вроде валидации форм, позволяя выкинуть из вашего проекта десятки строк js-кода.