Results for formatted translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

formatted

Russian

Отформатирован

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted name

Russian

Форматированное имя

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted name:

Russian

Гвинея- Бисау

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted field

Russian

Поле форматированного ввода

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted text [rtf]

Russian

Текст в формате rtf

Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

improperly formatted url

Russian

Неправильно сформированный url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on formatted, corrupted

Russian

на отформатированных

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted in %1 mode.

Russian

Форматировано в режиме% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted cutting (28)

Russian

formatiert schneiden (28)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

title formatted in bold.

Russian

Название статьи на английском и русском языках [полужирным].

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

“the disk is not formatted.

Russian

"Диск не отформатирован.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

replace with formatted field

Russian

Заменить полем форматированного ввода

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the number to be formatted.

Russian

Форматируемое число.

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

export formatted date/time data.

Russian

Экспорт данных с отформатированной датой/временем.

Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

floppies are formatted with fdformat.

Russian

С тем же успехом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following html code is not formatted.

Russian

Следующий html-код не отформатирован.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for fully formatted text , see publication )

Russian

Полное оформление текста смотрите в публикации )

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i've formatted your hard disk by mistake

Russian

Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

indentation have to be formatted the text automatically.

Russian

Абзацные отступления должны форматироваться в тексте автоматически.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formatted or re-formatted hard disk drives

Russian

Отформатированных или повторно отформатированных жестких дисков

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,148,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK