Results for forward looking and cautionary st... translation from English to Russian

forward looking statements
Заявления в отношении предстоящих событий

forward-looking statements
прогнозные заявления

3. forward-looking statements
3. Заявления о перспективах

this release contains forward-looking statements.
Данный пресс-релиз содержит утверждения о событиях будущего времени.

(e) forward-looking.
е) ориентированности на будущее.

forward-looking action plan
Перспективный план действий

competencies are forward-looking.
Определение профессиональных качеств сформулировано на перспективу.

logitech does not undertake to update any forward-looking statements.
skype поддерживает отношения с растущим числом компаний-производителей программного и аппаратного обеспечения.

forward-looking mechanisms (unep).
22. Механизмы прогнозирования (ЮНЕП).

its recommendations were forward-looking and addressed to all.
Рекомендации Форума являются прогрессивными и адресованы всем.

she sat forward, looking towards the path
Она нагнулась вперёд и посмотрела на дорогу

appraisal of the nairobi forward-looking
и оценки Найробийских перспек-

forward-looking strategies . 57 - 60 13
перспективных стратегий 57 - 60 14

and the nairobi forward-looking strategies)
перспективных стратегий)

leading teams for forward-looking products.
Основы для перспективной продукции.

actual results may vary fundamentally from those described in these forward-looking statements.
Фактические показатели развития отрасли могут коренным образом отличаться от сценариев развития, которые рассматриваются в наших прогнозах.

there are also important forward-looking similarities.
Кроме того, существуют важные перспективные сходства.

iv. forward-looking human resources management policy
iv. ПЕРСПЕКТИВНАЯ ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ

initiatives: current challenges and forward-looking strategies
и инициативы: текущие задачи и перспективные

be politically attractive and forward looking, and should provide a clear focus;
a) оно должно быть политически привлекательным и нацеленным на перспективу, а также иметь четкую направленность;