From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specific questions.
Специфические вопросы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. specific questions
В. Конкретные вопросы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
four areas were addressed:
Были рассмотрены четыре следующих вопроса:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the following specific questions are addressed in the following manner:
Нижеизложенные специфические вопросы рассматриваются следующим образом:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
specific questions for the debate
Конкретные вопросы для обсуждения
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
specific questions (see para 26)
1. Конкретные вопросы (см. пункт 26)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any specific questions?
У Вас остались к нам вопросы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
customer-specific questions possible.
Можно вставлять специальные вопросы от заказчика.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
specific questions for the commission include:
Комиссии следует обсудить следующие конкретные вопросы:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
four specific features.
Четыре особенности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in concluding remarks, the panellists answered specific questions addressed to them.
38. В своих заключительных замечаниях выступающие ответили на конкретные вопросы, которые были им заданы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. specific questions in financial statements
7. Конкретные вопросы в финансовых ведомостях
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- questions were asked?
- Были заданы вопросы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19. no specific questions were cited for rules 14 and 15.
19. Конкретных вопросов по правилам 14 и 15 не предлагалось.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the following tasks were addressed:
При этом решались следующие задачи:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
questions were closely considered.
Вопросы все внимательно просмотрели.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
26. the following comments were made and questions were addressed during the discussion:
26. В ходе обсуждения были сделаны указываемые ниже замечания и затронуты следующие вопросы:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13. the following key questions, among others, were addressed in this exercise:
13. В ходе проведения опроса были заданы, помимо прочего, следующие основные вопросы:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
12. the following issues were addressed:
12. В ходе работы были затронуты следующие вопросы:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the following thematic areas were addressed:
Были рассмотрены следующие тематические области:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: