From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fundamentalists
Фундаментализм
Last Update: 2013-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
some become religious fundamentalists.
Некоторые становятся религиозными фундаменталистами.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
not so, retort the fundamentalists.
Если человек не включён в какую нибудь корпорацию, он не личность.
will religious fundamentalists be less fanatical
Умерят ли свой пыл религиозные фундаменталисты
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
well, the hindu fundamentalists have acted.
Итак, индусские фундаменталисты перешли к действиям.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
islamism is very common among fundamentalists.
Среди всех фундаментальных течений исламизм занимает ведущее место.
the militant fundamentalists as a third force
Воинствующие фундаменталисты как третья сила
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
they are apparently close to the muslim fundamentalists.
Она, по-видимому, близка к исламским фундаменталистам.
materials of the orthodox fundamentalists – 12 items;
материалы иных этнонационалистов – 12;
the vessels contained ammunition for the militant fundamentalists.
Оно доставило боеприпасы для воинствующих фундаменталистов.
in this, they are completely united with jewish fundamentalists.
Ни один человек в США не знал об этом.
the problem is not just right-wing market fundamentalists.
Проблема не просто в консервативных рыночных фундаменталистах.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
others were marxists and still others were islamic fundamentalists.
Другие были марксистами и все еще другие были исламскими фундаменталистами.
a. bakaraaha arms market, the opposition and the militant fundamentalists
А. Оружейный рынок >, оппозиция и воинствующие фундаменталисты
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
many are reactionary religious fundamentalists who abhor the concept of democracy
Многие из них - это реакционные религиозные фундаменталисты, питающие отвращение к идее демократии
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
like fundamentalists of all religious stripes, they have no questions, only answer
У фундаменталистов любого религиозного течения нет вопросов, только ответы
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fundamentalists are distinguished above all by their deep - rooted religious conviction
Фундаменталистов можно определить прежде всего по их глубоким религиозным убеждениям
nevertheless , some religious fundamentalists have great expectations for the year @num@
Тем не менее некоторые религиозные фундаменталисты связывают с @num@ годом большие надежды
in this context, there is widespread rejection of the fundamentalists’ use of the term
В этом контексте широко распространено неприятие употребления термина фундаменталистами
nancy : does that mean that jehovah’s witnesses are fundamentalists , like our church
Вера : Значит ли это , что Свидетели Иеговы фундаменталисты , как и наша церковь