Results for funfair translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

funfair

Russian

Ярмарка

Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

travelling funfair

Russian

Народные гулянья

Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see you at the funfair!

Russian

Увидимся в парке Тиволи!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

7 km from madrid funfair

Russian

В 7 км от мадридского парка аттракционов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

d) taking part in a funfair

Russian

when is the trip? _

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

contact details see you at the funfair!

Russian

Контактные данные

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

includes 10 tickets for the funfair rides.

Russian

10 билетов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

9 vehicles transporting circus and funfair equipment;

Russian

9. транспортными средствами, перевозящими цирковое или ярмарочное оборудование;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this funfair is especially busy on national holidays in north korea.

Russian

В этом парке аттракционов особенно людно во время национальных праздников Северной Кореи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you have a question, call the funfair staff or send an e-mail.

Russian

При наличии вопросов, позвоните нам или отправьте сообщение по электронной почте.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brainiac funfair science - in this episode, learn how you can beat the crane game.

Russian

Наука funfair brainiac - в этом эпизоде, учит как вы можете побить игру крана.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brainiac funfair science - in this episode, learn how you can beat the ... kid gets airborne

Russian

Наука funfair brainiac - в этом эпизоде, учит как вы можете побить…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a counterweight is often used in traction lifts (elevators), cranes and funfair rides.

Russian

Противовес часто применяют в лифтах (подъемниках) и кранах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

27. an armed group looted the funfair on the ariha-nirab road, stealing goods valued at 4 million syrian pounds.

Russian

27. Вооруженная группа разграбила ярмарку на дороге Ариха-Найраб, похитив товары на сумму в 4 млн. сирийских фунтов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

matthew's funfair in prague is traditionally held in the exhibition grounds in prague 7 - holesovice and this year celebrates its 417th anniversary.

Russian

«Матейска ярмарка» традиционно проходит на территории выставочного комплекса výstaviště на Праге 7, в районе Холешовице, и в этом году отпразднует свой 417 «день рождения».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

over the centuries the dates for the fair have moved around, but in its modern guise, a funfair is now held in the market place for three days from the third monday in october.

Russian

На протяжении столетий даты ярмарки переместились и сегодня ярмарка проводится в течение трех дней с третьего понедельника в октябре, как правило, в выходные дни.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see the tour programme for a night fair in your area. the funfair games, grill and candy floss kiosks accept cash only. purchaset tickets or wristbands cannot be refunded or exchanged.

Russian

Купленные билеты и браслеты не обмениваются и в обмен на деньги обратно не принимаются.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one of the first signs of coming spring is the opening of matthew's funfair in prague on 3.3., the largest fair in the czech republic and as the first opens fair season in europe.

Russian

Одной из первых весенних ласточек будет открытие в Праге парка аттракционов – самого крупного луна-парка в Чехии под названием «Матейска ярмарка».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

taking the opposite direction 4 stops away you reach heroes’ square where you can find the museum of fine arts, museum of modern arts, széchenyi thermal bath, the zoo,the circus and the funfair.

Russian

Принимая противоположном направлении 4 остановках вы достигнете площади Героев, где вы можете найти музей изобразительных искусств, Музей современного искусства, Сечени Лечебные бассейны, зоопарк, цирк и funfair.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most of the 14 parks of culture and recreation require a facelift: new trees and shrubs need to be planted and the funfairs are now thoroughly obsolete.

Russian

В большинстве из 14 парков культуры и отдыха требуют обновления и восстановления зеленые насаждения, амортизированы развлекательные аттракционы.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,910,554,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK