Results for gershon translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

gershon

Russian

Гирсон

Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gershon, and kohath, and merari.

Russian

И КЕhАТ, И МРАРИ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

meir gershon & sons ltd. (gershon tours)

Russian

meir gershon & sons ltd. (gershon tours)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gershon says something i wasn’t exactly expecting.

Russian

Гёшон говорит то, чего я точно не ожидал.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the sons of levi; gershon, kohath, and merari.

Russian

Сыны Левия: Гирсон, Кааф и Мерари.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sons of gershon: libni and shimei, according to their families.

Russian

Сыновья Гирсо́на: Ли́вни и Шиме́й, по своим семьям.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(5:27) the sons of levi: gershon, kohath, and merari.

Russian

(Быт 1.29, Мк 7.19).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god’s word says that when we pray, he hears us. gershon twilley experienced this ...

Russian

Божье слово говорит, что когда мы молимся Ему, Он слышит нас. Гёшен Твилли сам лично смог пережить это, когда ему было 19 лет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the number of the sons of gershon by their families, and by the house of their fathers,

Russian

И внесены в перепись сыны Гирсона по племенам их, по поколению их,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the sons of gershon and the sons of merari, who were responsible for moving the house, went forward.

Russian

и пошли сыны Гирсоновы и сыны Мерарины, носящие скинию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

take also the sum of the sons of gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

Russian

исчисли и сынов Гирсона по семействам их, по родам их,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

38 and those that were numbered of the sons of gershon , throughout their families, and by the house of their fathers,

Russian

38 И исчислены сыны Гирсона по родам их и по семействам их,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

22 take also the sum of the sons of gershon, according to their fathers' houses, after their families.

Russian

22 исчисли и сынов Гирсона по семействам их, по родам их,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"take a census of the sons of gershon also, by their fathers' houses, by their families;

Russian

«Пусть будут сосчитаны сыновья Гирсо́на по их родам, по их семьям.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

28 this is the service of the families of the sons of gershon in the tent of meeting, and their charge shall be under the hand of ithamar the son of aaron the priest.

Russian

28 вот службы родов сынов Гирсоновых в скинии собрания, и вот что поручается их хранению под надзором Ифамара, сына Аарона, священника.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and her two sons; of whom the name of the one was gershon; for he said, i have been an alien in a foreign land;

Russian

а также двух её сыновей, одного из которых звали Гирсо́н, потому что Моисей сказал: «Я стал пришельцем в чужой земле»,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the charge of the sons of gershon in the tent of meeting was: the tabernacle and the tent, its covering, and the curtain of the entrance to the tent of meeting.

Russian

вверена скиния и покров ее, покрывала ее и завеса дверей скинии собрания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

25 and the charge of the sons of gershon in the tent of meeting was: the tabernacle and the tent, its covering, and the curtain of the entrance to the tent of meeting.

Russian

25 хранению сынов Гирсоновых в скинии собрания поручается скиния и покров ее, и завеса входа скинии собрания,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

c.c. 5182/08 (tel-aviv magistrate court) the state of israel v. gershon trastman et. al.

Russian

c.c. 5182/08 (магистратский суд Тель-Авива) Государство Израиль против Гершона Трастмана и др.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the charge of the sons of gershon in the tent of meeting [is] the tabernacle, and the tent, its covering, and the vail at the opening of the tent of meeting,

Russian

поручается скиния и покров ее, и завеса входа скинии собрания,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,892,217,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK