Results for gravy sauce translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

gravy sauce

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

gravy

Russian

Подливка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 15
Quality:

English

sauce.

Russian

соусе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sauce boat

Russian

Соусник

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arrabbiata sauce

Russian

Аррабиата

Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tomato sauce

Russian

Томат

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gravy train now!

Russian

Кормушки сейчас!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the rest is gravy.

Russian

Остальное – уже лёгкая нажива.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pour a generous amount…" " …of gravy sauce

Russian

Щедро полить… мясным соусом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is there enough gravy

Russian

Соуса достаточно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mashed potatoes are often eaten with gravy

Russian

Картофельное пюре часто подается с подливой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, you've got gravy all over the floor

Russian

У тебя весь пол в подливе. Майло

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- working with the roast and preparation of gravy

Russian

- работа с жарким и приготовление подливки

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"it didn't seem…good gravy, woman!"

Russian

– Это не казалось… хороший соус, женщина!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't eat meat, shellfish, poultry or gravy

Russian

Я не ем мясо, моллюсков, домашнюю птицу и подливку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• products with a large amount of sauce or gravy

Russian

продукты с большим количеством соуса или подливы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we ate some swedish meatballs with gravy, potatoes, and lingonberry jam

Russian

Мы съели немного шведских фрикаделек с подливой, картофелем и брусничным вареньем

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"good gravy, not that! shall i alert the newspapers?"

Russian

– Хорошая взятка, не то! Может, я приведу в готовность газеты?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good gravy, the cloud hallucination was back, and it was following me!

Russian

Прекрасно, галлюцинация облака вернулась, и оно следует за мной!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because the rich gravy from the roast meat drippings was used up with the first course, the main meat and vegetable course was often served with a parsley or white sauce.

Russian

Поскольку богатая подливка с жареного мяса уже бывает использована при первом приеме пищи, основное мясное блюдо и овощи часто подаются с петрушкой или соусом бешамель.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or what we call the "sweet gravy, stop me before i kill again!"

Russian

Или как мы это называем - «Ради бога, остановите меня, пока я не убил кого-нибудь еще».

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,452,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK