From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
→ reprocessing of 2d lines
> Переобработка сейсмопрофилей 2d.
Last Update: 2012-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
banys cove at 1 km.
бухта banys в 1 km.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
playa la jaquita at 1 km.
playa la jaquita в 1 km.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can play 20 fixed bet lines at 1-10 bet levels.
Вы можете играть с 20 линиями ставок на уровнях ставок от 1 до 10.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
holiday complex at 1 km. from the beach.
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
train station is at 1 km from the hostel.
train station is at 1 km from the hostel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel perelik is situated in the centre of pamporovo resort, at 1 km from the ski lift.
Отель Перелик 3* находится в центре курорта Пампорово. Связан закрытым переходом с гостиницей Орловец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sol luna bay resort is located on the beach, at 1 km north of obzor.
Отель Сол Луна Бей Резорт расположен на самом берегу моря, в 1 км севернее г. Обзор, среди природной красоты и горы и море.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
doses are up to 0.02 msv for critical groups at 1 km from some nuclear reactor sites.
До 0,02 мЗв для критических групп населения на расстоянии 1 км от местоположения некоторых ядерных реакторов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel avalon is situated in the southern part of sunny beach resort, at 400 m from the beach and at 1 km from the centre of the resort.
Отель Авалон расположен в южной части курорта Солнечный Берег, в 400 м от пляжа, в 1 км от центра курорта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a reasonable sampling strategy would consist of sediment cores taken at 1 km intervals starting at the margin of the deposit and extending at least 10 km along the four cardinal points.
Разумная стратегия пробоотбора предусматривала бы взятие керновых проб осадков с 1километровым шагом начиная с окраины залежи и как минимум на 10километровую дистанцию в направлении всех четырех стран света.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arenal palace hotel is located just at 1 km from the famous tabacon hot springs. right in fron of the arenal volcano.....
arenal palace hotel is located just at 1 km from the famous tabacon hot springs. right in fron of the arenal volcano.....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment is situated in a coastal and residential area, close to restaurants and bars and shops and at 1 km from el puerto beach. the...
Жильё недавно отремонтировано и подготовлено для приёма гостей. В непосредственной близости от жилья находится 661 m от пляж...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, the temperature of the platform sedimentary cover at 1 km depth in the explored south portion of the plate is 3—4°С higher compared with the surrounding rocks.
Так, температурное поле платформенного чехла на глубине 1 км в пределах изученной южной части плиты над зонами на 3—4°С выше в сравнении с общим окружающим их фоном температурного поля.
Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
this villa is situated in a hilly, wooded and residential area, close to restaurants and bars and a tennis court and at 1 km from la fustera beach. the...
Жильё недавно отремонтировано и подготовлено для приёма гостей. В непосредственной близости от жилья находится 1 km от бухта...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel grifid metropol is located on the beach, in the northern part of golden sands resort and at 1 km from the resort centre. the hotel has a private beach with free of charge sunbeds and umbrellas, beach bar with complimentary drinks.
Отель Грифид Метрополь расположен в северной части курорта Золотые Пески, в непосредственной близости от пляжа. Отель Метрополь предлагает отличные условия для приятного отдыха на берегу Черного моря. Отель имеет собственный пляж, лежаки и зонтики бесплатно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel arda is situated in the southern part of sunny beach resort, at 200 m from the beach and at 900 m from the centre of the resort. avalon hotel avalon is situated in the southern part of sunny beach resort, at 400 m from the beach and at 1 km from the centre of the resort.
Отель Арда расположен в южной части курорта Солнечный Берег, в 200 м от пляжа, в 900 м от центра курорта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel vemara club is located at 1 km to the south of the town of byala. the distance to the nearby beach is 300 m (free of charge sunbeds and umbrellas for guests of the hotel).
Отель Вемара Клуб находится на берегу экзотического залива в 1 км к югу от города Бяла и в 3 км к северу от города Обзор.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our customers find, also, facility in the daily movements, because the green park 2 residence is in campogalliano, in a strategic position, near carpi, at 5 km to modena and at 1 km to the highway.
Нашей клиентуре очень просто осуществлять свои ежедневные перемещения: действительно, green park 2 расположена в campogalliano, можно считать, в стратегическом положении, будучи в 5 километрах от Модены, в 1 километре от съезда с автострады на brennero, и недалеко от Карпи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after horizontal adjustment of the front fog beam according to paragraph 3.1., the vertical adjustment shall be performed in such a way that the cut-off line is moved upwards from the lower position until it is situated on the vv line at 1° below the hh line.
После горизонтальной корректировки пучка света передней противотуманной фары в соответствии с пунктом 3.1 производят его вертикальную корректировку таким образом, чтобы светотеневая граница перемещалась вверх от нижнего положения до тех пор, пока она не будет установлена по линии v-v на 1ниже линии h-h.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: