Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penne pasta with tomatoes.
Паста с помидорами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name: penne pasta with tomatoes.
Название: Паста с помидорами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rib eye cap meat
rib eye cap meat
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i like a salad with tomatoes and cucumber
Я люблю салат с помидорами и огурцами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
( rib eye roll)
(rib eye roll)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
human eye with tears
человеческий глаз со слезами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cooked meat served with tomatoes and fresh herbs.
Готовое мясо подать с помидорами и свежей зеленью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cube roll (rib eye roll)
cube roll (rib eye roll)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
cube roll (rib eye roll) 2240
РУЛЕТ ИЗ СПИННОЙ МЯКОТИ (РУЛЕТ ИЗ МЯСИСТОЙ ЧАСТИ СПИНЫ) 2240
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
appearance of an eye with a cataract
Вид глаза с катарактой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eye with crystal balls (2004)
Глаз с хрустальными шарами (2004)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he found himself eye to eye with albatro
Прямо перед ним был альбатрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neither country always sees eye to eye with the west
Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fish soup with tomatoes and smoke smell cooked on the fire was supposed to be the tastiest dish.
Особенно вкусной была уха с помидорами и «с дымком», сваренная на костре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't see eye to eye with him on that matter
Мы не сходимся с ним во взглядах по этому вопросу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to have pig trotters. and, rib eye is also deliciou
Я хочу свиные ножки и рибай тоже очень вкусно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eyes with large irise
Большие глаза
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i lock eyes with their leader
Я встретился глазами с лидером кобольдов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he had handsome dark eyes with long lashe
У него были симпатичные тёмные глаза с длинными ресницами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
want me to scoop out your eyes with a spoon
Хочешь, чтобы я вычерпнула ложкой твои глаза
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: