Results for groundhog translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

groundhog

Russian

Лесной сурок

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

groundhog day

Russian

Как в фильме «День Сурка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

february second is groundhog day

Russian

Второе февраля - День сурка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the positive effects of the groundhog balsam joins 2x daily use after a few days, and should be suspended for one week to 21 days.

Russian

Положительное влияние на сурка Балом присоединяется 2x ежедневное использование в течение нескольких дней, и должна быть приостановлена в течение одной недели до 21 дней.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first, city farms don’t experience heavy insect pressure, and they don’t have to deal with hungry deer or groundhog

Russian

Во-первых, городские фермы не подвержены серьёзным угрозам со стороны насекомых-вредителей, и на них не совершают свои опустошительные набеги голодные олени или сурки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this large gnawing animal from the squirrel family reminds in appearance and habits of its american congener, which is a famous “groundhog day” hero.

Russian

Этот крупный грызун из семейства беличьих по внешнему виду и привычкам сильно напоминает своего американского сородича — героя фильма «День сурка» (groundhog day).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

phil and the town were the basis for the 1993 film "groundhog day" (although nearly all of the film was shot in woodstock, illinois).

Russian

Фил и город, в котором он живёт, стали местом действия фильма 1993 года «День сурка» (но почти весь фильм был снят в Вудстоке, Иллинойс).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the film "groundhog day," bill murray plays a hapless tv weatherman who seems condemned to endlessly relive the same day over and over again, no matter what he does.

Russian

В фильме «День Сурка» Билл Меррэй играет несчастного метеоролога, работающего на телевидении, который, казалось бы, приговорен к тому, чтобы бесконечно переживать один и тот же день снова и снова вне зависимости от того, что он делает.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the film " groundhog day, " bill murray plays a hapless tv weatherman who seems condemned to endlessly relive the same day over and over again, no matter what he doe

Russian

В фильме «День Сурка» Билл Меррэй играет несчастного метеоролога, работающего на телевидении, который, казалось бы, приговорен к тому, чтобы бесконечно переживать один и тот же день снова и снова вне зависимости от того, что он делает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,634,204,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK