Results for group 2b; monograph 73 [1999] translation from English to Russian

sub-total (group 2b)
Промежуточный итог (Группа 2b)

hexachlorocyclohexanes were classified in group 2b as possible carcinogenic to humans.
Гексахлорциклогексаны были отнесены к группе 2В как возможные человеческие канцерогены.

group 2b: moderate priority pes whose resource base the conference considers adequate in 2000 and 2001
Группа 2b: Элементы программы средней приоритетности, для осуществления которых в 2000 и 2001 годах выделены, по мнению Конференции, адекватные ресурсы

monitoring group 2a was in iraq from 19 to 22 october 1994 and monitoring group 2b carried out its mission from 2 to 6 december 1994.
РГ-2a находилась в Ираке с 19 по 22 октября 1994 года, а РГ-2В выполняла поставленную перед ней задачу в период со 2 по 6 декабря 1994 года.

the international agency for research on cancer has classified chlordecone as a possible human carcinogen (iarc group 2b).
Международным агентством по изучению раковых заболеваний хлордекон отнесен к категории веществ, потенциально канцерогенных для человека (группа МАИР 2b).

the wuhan strain has been identified as a new strain of betacoronavirus from group 2b with approximately 70% genetic similarity to the sars-cov.
Уханьский вирусный штамм был идентифицирован, как новый штамм бета-коронавируса группы 2В, и имеет примерно 70% генетического сходства с sars-cov.

the international agency for research on cancer (iarc) classified beta- hch in group 2b: limited evidence for carcinogenicity.
Международное агентство по исследованиям в области раковых заболеваний (iarc) классифицировало бета-ГХГ как вещество группы 2b: ограниченные данные о канцерогенности.

iarc considers several purified pahs and pah derivatives to be probable (group 2a) or possible (group 2b) human carcinogens.
По мнению МАИР, ряд очищенных ПАУ и производных ПАУ относится к вероятным (Группа 2a) или возможным (Группа 2b) человеческим канцерогенам.

the international agency for research on cancer (iarc) classifies naphthalene as possibly carcinogenic to humans and animals (group 2b).
international agency for research on cancer (iarc) классифицировала нафталин как возможный канцероген, вызывающий рак у людей и животных 2b.

3. reaffirms that when funds become available payments shall be made in accordance with decision 73 (s/ac.26/dec.73 (1999)),
3. вновь подтверждает, что выплаты будут осуществляться по мере получения средств в соответствии с решением 73 (s/ac.26/dec.73 (1999)),