From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9 and i bought the field of hanameel my uncle's son, that was in anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
9 И купил я поле у Анамеила, сына дяди моего, которое в Анафофе, и отвесил ему семь сиклей серебра и десять сребренников;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7 behold, hanameel the son of shallum thine uncle shall come unto thee saying, buy thee my field that is in anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.
7 вот Анамеил, сын Саллума, дяди твоего, идет к тебе сказать:„купи себе поле мое, которое в Анафофе, потому что по праву родства тебе надлежит купить его".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so hanameel mine uncle's son came to me in the court of the prison according to the word of the lord, and said unto me, buy my field, i pray thee, that is in anathoth, which is in the country of benjamin: for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine; buy it for thyself. then i knew that this was the word of the lord.
И Анамеил, сын дяди моего, пришел ко мне, по слову Господню, во двор стражи и сказал мне: „купи поле мое, которое в Анафофе, в земле Вениаминовой, ибо право наследства твое и право выкупа твое; купи себе". Тогда я узнал, что это было слово Господне.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting