From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long can you take to do a hand stand!
Как долго вы можете предпринять, чтобы сделать рукой стоять!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and he saith unto the man which had the withered hand, stand forth.
Он же говорит человеку, имевшему иссохшую руку: стань на средину.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
innocent children , on the other hand , stand to lose much more if they are not believed and protected
С другой стороны , невинные дети потеряют еще больше , если им не поверят и не защитят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
special characters, on the other hand, stand for other characters, strings, or classes of characters.
Специальные символы, с другой стороны, означают другие символы, строки или классы символов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in our common efforts to promote democracy, we must, on the one hand, stand firmly by our principles and, on the other, maintain a humble attitude.
В наших общих усилиях по поощрению демократии мы должны, с одной стороны, твердо стоять на своих принципах, а с другой - не перегибать палку.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the investigating authorities for trade policy measures are responsible for economic circumvention; the customs enforcement authorities, on the other hand, stand as relevant agents to prevent these illegal practices.
Вопросами экономического способа обхода действующих мер занимаются органы по расследованию применения мер торговой политики; с другой стороны, борьба с противоправной деятельностью возложена на таможенные органы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on one side , weighing his purse in his hand , stands the miser , representing greed
С одной стороны скупец , который символизирует жадность , держит в руке свой кошелек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my twin stood quietly, center stage now, his wallet returned to his fumbling hands. "stand straight," i whispered.
Теперь мой близнец стоял в самом центре сцены и мял в руках вернувшийся к нему бумажник. - Выпрямись, - зашептал я.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
32 cm high holding a bowl-shaped object in upraised hands stands in the center of the wagon.
В центре повозки расположена женская фигура ростом 32 см, держащая в высоко поднятых руках блюдоподобный предмет.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: