Results for handling area translation from English to Russian

handling
Лицензия

handling.
Обращение.

handling:
Назначение докладов:

air handling
Вентиляторный доводчик

handling, food
ОБРАБОТКА ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ, ПРОЦЕССЫ

event handling
Событие

exception handling.
обработка исключительных ситуаций.

cargo handling:
По вопросам обработки грузов и тары:

- multilingual handling.
- Многоязычное управление.

ndili relocation relocation of monusco terminal and cargo-handling area
Перевод терминала и зоны обработки грузов МООНСДРК

two different error handling areas can be defined:
На этой стадии можно выделить два типовых случая обработки ошибок:

11. another issue which requires particular attention is the handling of the abyei area.
11. Другим вопросом, требующим особого внимания, является урегулирование ситуации в районе Абъей.

them away (from the receiving area into the stocking/handling
их (из зоны приема в чулочной / обработки

the storage area is equipped with a railway siding and handling devices.
Комплекс складских помещений оборудован железнодорожной веткой и необходимым погрузочно-разгрузочным оборудованием.

training in the handling of migratory flows was organized in border areas.
Наконец, в приграничных зонах осуществляется подготовка к управлению миграционными потоками.

5) improved collaboration between organizations in the area handling mdr-tb.
5) improved collaboration between organizations in the area handling mdr-tb.

unrwa was currently handling projects worth approximately $120 million in those areas.
В настоящее время БАПОР реализует в этих районах проекты на сумму примерно 120 млн. долл. США.

the support areas may include handling, receipt and inspection and general field deployment support.
Области поддержки могут включать обработку, приемку и инспекцию и общую поддержку развертывания на местах.

22. one of the difficult problems when handling sustainable development is the conflict between different areas.
22. Одной из сложных проблем в области устойчивого развития является коллизия между различными областями.

handling cases in all general areas of law (civil, criminal, business and commercial law)
Рассмотрение дел во всех областях права в целом (гражданского права, уголовного права, предпринимательского права, коммерческого права)