From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harlequin
Арлекин
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
harlequin , 43
Олег , 43
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
harlequin clown (gold)
Кукла-малышка "Фея" (золото)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. hailait’s harlequin
2. hailait’s harlequin
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
harlequin (ariadne auf naxos).
Арлекин ("Ариадна на Наксосе").
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send a private message to harlequin
send a private message to samantha57126
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on october 1, 1971, harlequin purchased mills and boon.
1 октября 1971 года harlequin приобрела mills and boon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dress up harlequin and other famous celebrities on stardoll.
Наряди harlequin и других знаменитостей на stardoll.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this class corresponds to kernels also called "harlequin ".
Ядра этого сорта соответствуют ядрам, которые также носят название "Арлекин ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two harlequin great danes, are also shown on top of the staircase.
Её брендовые собаки, 2 пятнистых датских дога, также показаны на верху лестницы.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 harlequin fly bar, payload: 200 kg, v=0,5 m/s
1 подъем падуги «арлекин», полезная нагрузка: 200 кг, скорость - 0,5 м/с
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the harlequin frogs, genus "atelopus", of costa rica, and western panama.
the harlequin frogs, genus atelopus, of costa rica and western panama.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harlequin and arabian boy, chinese and french dance ("the nutcracker" by pyotr tchaikovsky);
партии Арлекина и Арабчонка, Китайский и Французский танцы («Щелкунчик» Петра Чайковского);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a canadian company, harlequin enterprises, began distributing in north america in 1957 the category romances published by mills and boon.
В 1957 году романы mills and boon начала распространять в США канадская компания harlequin enterprises.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for its interplay with colors it was named harlequin and is now stored at the museum of natural history in vienna. opal mines were closed in 1922.
За свой необыкновенный насыщенный цвет этот опал получил имя Арлекин и хранится сегодня в Природоведческом музее в Вене. Опаловая шахта закрыта с 1922 г. Сейчас здесь действует музей горного дела.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- class (“extra”, “i” and “harlequin” (optional); or “ii”)
- Сорт ( "Высший ", "Первый " и "Арлекин " (факультативно); или "Второй ")
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and harlequin is only a myth, an invisible presence... unless------" ... "unless--his name is--death!
В своей «Автобиографии» Агата Кристи позже написала, что Кин и Саттерсвейт стали её любимыми персонажами.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in view of the footnote that would allow optional use of a name, the sentence “this class corresponds to kernels also called 'harlequin'” should be deleted.
С учетом сноски, разрешающей факультативное использование наименования, предложение "Ядра этого сорта соответствуют ядрам, которые также носят название "Арлекин ". " следует исключить.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before that he was chief scientist at junglee, where he helped develop one of the first internet comparison shopping services; chief designer at harlequin inc.; and senior scientist at sun microsystems laboratories.
Ранее этого был ведущим учёным в Джангли, где он помогал разрабатывать первую Интернет-службу сравнительных покупок; главный проектировщик в компании harlequin; старший учёный в лабораториях sun microsystems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8194 8294 acl/acs n/a/b/c/o/p/d/e 01/02/03/09 21/22/23/24/25 tabby-white tabby van/harlequin/bicolor/with white
8194 8294 acl/acs n/a/b/c/o/p/d/e 01/02/03/09 21/22/23/24/25 тэбби-Белый тэбби ван/арлекин/двухцветный/с белым
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: