Results for harmonised translation from English to Russian

harmonised cpis;
iv) согласованные ИПЦ;

harmonised system
Согласованная система

hs harmonised system
СС Согласованная система

1.2 harmonised system
1.2 Унифицированная система

harmonised metadata profiles;
а) унифицированных профилей метаданных;

harmonised system customs code
Таможенный код Согласованной системы

whtc world harmonised transient cycle
whtc Всемирно согласованный переходной цикл

b. harmonised european time use surveys
В. Согласованные европейские обследования бюджетов времени

c) harmonised consumer price indices
c) Согласованные индексы потребительских цен

1.3 harmonised high speed safety test
1.3 Согласованное испытание на безопасность на высоких скоростях

results of the harmonised beam pattern presentation
Результаты представления согласованной схемы распределения луча света

this harmonised approach was welcomed by industry.
Представители отрасли приветствовали этот согласованный подход.

(d) the harmonised consumer price index
d) Согласованный индекс потребительских цен

(b) un harmonised system code for cargoes.
b) согласованный системный код ООН для грузов;

further harmonised data formats for hazard information;
продолжить дальнейшее согласование формата данных в отношении информации об опасных свойствах химических веществ;

towards harmonised european statistics on international migration.
towards harmonised european statistics on international migration.

establishing and providing access to harmonised data and samples
обеспечение доступа к согласованным данным и образцам

globally harmonised system of classification and labelling of chemicals
Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ

the use of internationally agreed and harmonised concepts and definitions.
Использование международно согласованных концепций и определений.

(d) the harmonised consumer price index (hicp).
d) Согласованный индекс потребительских цен (СИПЦ).