Results for haughty translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

haughty

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

art thou haughty?

Russian

Разве этого не достаточно для того, чтобы никто не смотрел на человека свысока?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so fare haughty people.

Russian

so fare haughty people.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he hates “ haughty eye

Russian

Он ненавидит « высокомерные глаза

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god deals with haughty one

Russian

Как Бог поступает с высокомерными

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but pauline is haughty towards him.

Russian

Но Полина относится к нему надменно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then he turned away, and was haughty.

Russian

Затем он повернулся спиной и возгордился

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what caused hagar to become haughty

Russian

Почему Агарь стала высокомерной

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet , jesus is not haughty or aloof

Russian

Однако Иисус не стал высокомерным и недоступным

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did jehovah deal with various haughty one

Russian

Как Иегова поступал с высокомерными людьми

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jehovah favors the humble , not the haughty

Russian

Иегова любит смиренных людей , а высокомерным противится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can cause a person to become haughty

Russian

Из - за чего у человека может развиться высокомерие

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parls this is that banish'd haughty montague

Russian

ПАРИЖ Это что banish'd надменным Монтегю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instead , she allowed her heart to become haughty

Russian

Вместо того она позволила , чтобы её сердце стало высокомерным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jehovah’s feelings toward the haughty are clear

Russian

Точка зрения Иеговы на высокомерных ясна

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why , they would draw scornful laughter from haughty militarist

Russian

Надменные милитаристы высмеяли бы их

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hagar’s improved status caused her to become haughty

Russian

Из - за своего нового положения Агарь стала высокомерной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next comes “ haughty , ” or literally “ superior - appearing

Russian

Следующий признак – « надменны » , или буквально « с видом превосходства

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a brief period , hezekiah’s “ heart became haughty

Russian

А Езекия ненадолго возгордился

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instead , egypt’s haughty ruler obstinately continued to resist jehovah

Russian

Напротив , надменный правитель Египта упорно продолжал сопротивляться Иегове

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you arrogant [then], or were you [already] among the haughty?"

Russian

[[Я оказал человеку великую честь и тем самым возвысил его над многими другими творениями. Разве этого не достаточно для того, чтобы никто не смотрел на человека свысока?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,028,893,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK