Results for have something on the brain translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

have something on the brain

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

robots on the brain

Russian

Роботы на мозге

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have something on your face

Russian

У вас что-то на лице

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have something on your face.

Russian

У тебя что-то на лице.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have something.

Russian

У меня что-то есть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom saw something on the ground

Russian

Том что-то увидел на земле

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have something good

Russian

У меня есть что-то хорошее

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but we have something.

Russian

Но это уже кое-что.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have something new!

Russian

we have something new!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom seems to have something on his mind

Russian

Том, кажется, что-то задумал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

father, you have something on your mustache

Russian

Отец у тебя что-то прилипло на усы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have something to do.

Russian

Мне нужно кое-что сделать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom wrote something on the dirty window

Russian

Том что-то написал на грязном стекле

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he must have something in mind

Russian

У него должно быть что-то на уме

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have something for you, too

Russian

У меня и для вас кое-что есть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll have something like that

Russian

ДЖЕЙСОН: Мы будем иметь что-то вроде этого

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i always have something to do

Russian

У меня всегда есть какие-то дела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have something to say, right

Russian

Ведь у тебя есть что-то, что сказать, да

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have something called rna instead

Russian

Вместо этого у них есть РНК

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh right, i have something tomorrow

Russian

А да, у меня завтра что-то есть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hopefully you’ll have something similar.

Russian

Надеюсь, у вас что-то похожее.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,947,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK