From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he succeeded in solving the problem
Он добился успеха в решении задачи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he succeeded in the examination
Он успешно сдал экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
no one has succeeded in solving the mystery
Никому не удалось решить загадку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in life
Он преуспел в жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he succeeded in climbing the mountain
Ему удалось взобраться на гору
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he succeeded in climbing the mountain.
Ему удалось залезть на гору.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in busine
Он преуспел в бизнесе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in business.
Он преуспел в бизнесе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded
У него всё получилось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in swimming across the river.
Он смог переплыть реку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not interested in solving the case
Не интересно распутывание этого случая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in business at the cost of his health
Он преуспел в бизнесе ценой своего здоровья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
country. he succeeded, in a way.
Робин. Да. Я думаю, так.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded admirably
Научные достижения его были поразительны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless , he succeeded
И все же ему это удалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he succeeded in escaping and was hospitalized.
Ему удалось вырваться, и он был госпитализирован.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the regulations adopted in recent years have not succeeded in solving the problem.
Нормативные акты, принятые в этой области, - такие, как закон о жилищном фонде
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
multilateralism was critical in solving the problem.
Многосторонний подход имеет решающее значение для решения проблемы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"now we are solving the question of the approval of this project.
«Сейчас решаем вопрос об утверждении этого проекта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he succeeded in giving the illusion of standing under the eiffel tower
Он удачно передал иллюзию того , что стоишь как - бы под Эйфелевой башней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: