Results for comigo translation from Portuguese to Afrikaans

comigo.
met my

vem comigo.
kom saam

- vens comigo?
sal jy saam met my kom?

fala comigo, ziva.
praat met my, ziva.

e furioso comigo.
en boos op me.

precisa de vir comigo.
- kom met my mee

sim, um encontro comigo.
ja, met my.

- está a falar comigo?
praat u met my?

isto está a acabar comigo.
maar dis soos ek is.

não há mais brincadeira comigo:
jy mors nie verder met my nie:

- não fiques furioso comigo.
moenie kwaad op my wees nie.

É um jovem comparado comigo
jy is jonk vir my.

faça comigo o que você quiser.
maak met my soos jy wil

procura vir ter comigo breve;
beywer jou om gou na my te kom.

o que se passa comigo, mãe?
wat is daar met me, mam?

não fala comigo à mais de dez anos.
nie in 10 jaar van hom gehoor nie.

vais-te meter em problemas comigo.
jy gaan moeilikheid met my kry!

vocês... terão que se contentar comigo.
- jy sal dit my moet doen.

venha comigo, você não deveria estar aqui.
kom weg, u hoort nie hier nie

e acho que farias o mesmo se fosse comigo.
ek hoop net dat jy vir my dieselfde sou doen.