From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to dine heartily
плотно ужинать
Last Update: 2015-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ah!' said he heartily.
-- А!-- начал он радостно. -- Давно ли?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kitayama laughed heartily
Китаяма искренне рассмеялся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we heartily welcome you!
we heartily welcome you!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am heartily sick of it
i am dizzy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rosalie-san laughs heartily
Розали от души смеётся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
valery, thank you heartily!
Валерий, благодарю сердечно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am heartily glad to put
Итак, откладываю я
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish heartily to congratulate him.
Мы хотим также искренне поздравить и его.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have friends you heartily, dear,
Чтобы иметь друзей, которых вы от души, дорогая,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many would heartily agree with that
И многие охотно с этим согласятся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whatever you do, do it heartily
И всё, что делаешь, делай от души
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we heartily wish you merry christmas!
От всей души поздравляю вас с Рождеством Христовым!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other christian youths heartily agree
Другие молодые христиане от всего сердца соглашаются с этим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he heartily resented the whole performance.
Он был искренне возмущен этим шествием.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heartily congratulate you on teachers’ day.
Сердечно поздравляю вас с Днем учителя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sing heartily about the things we enjoy
Мы поем от всего сердца о том , что нас радует
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embrace the hope heartily to fight against despair
Прими эту надежду всем сердцем , чтобы бороться против отчаяния
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to heartily welcome you to moscow.
i would like to heartily welcome you to moscow.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were learning to laugh, and to laugh heartily.
Они учились смеяться, и смеяться от души.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: