Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
water supply, heating and ventilation
водоснабжения, отопления и вентиляции;
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
electricity and gas supply
Электро- и газоснабжение
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gas supply
Газоснабжение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
gas supply,
Постав.
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- gas supply;
- Оплата за газ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on-shore air and gas supply
Обеспечение воздухом и газом с поддержкой на суше
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heat supply and heat supply network
Теплоснабжение и теплосети
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heating and ventilation
Отопление и вентиляция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the installation of the energy supply and ventilation components
в монтаже компонентов энергоснабжения и вентиляции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heat supply and district heating plants
Теплоснабжение и теплоцентрали
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
majilis approved bill on gas and gas supply
Мажилис одобрил проект закона о газе и газоснабжении
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- electricity, gas, heat and water supply;
- электро-, газо-, тепло- и водоснабжение;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
installation of networks warmly - and gas supply
Монтаж сетей тепло- и газоснабжения;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heating and ventilation (hvac)
Отопление и вентиляция (ОВКВ)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
air conditioning and ventilation systems
air conditioning and ventilation systems
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a/c, heating and ventilation
Кондиционер, отопление, вентиляция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- promising natural gas supply and price prospects;
- многообещающие перспективы поставок природного газа и установления на него низких цен;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
heating and ventilation equipment 105 000
Обогреватели и вентиляционное оборудование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) drainage and ventilation systems
Системы отвода и вентилирования
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- electrical heating and ventilation equipment
- Бытовые машины и оборудование
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: