From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high speed rail
Высокоскоростной железнодорожный транспорт
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
high speed rail on fire
Скоростной железнодорожный состав горит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
* high-speed rail transport
*Высокоскоростные железнодорожные перевозки
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
statistics on high speed rail transport.
статистические данные о высокоскоростном железнодорожном транспорте.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
source: high-speed rail in america.
Источник: "Высокоскоростные железнодорожные линии в Америке ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
** high-speed rail transport- per kilometre
**Высокоскоростные железнодорожные перевозки в расчете на один км
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(vi) statistics on high speed rail transport.
vi) статистические данные о высокоскоростном железнодорожном транспорте.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastructure lines appropriate to high-speed rail;
линии инфрастуктуры, пригодные для движения высокоскоростных железнодорожных составов;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
labour productivity (high-speed - conventional rail)
Производительность труда (высокоскоростной − обычный железнодорожный транспорт)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
definitions of high-speed rail and intercity passenger rail
Характеристики высокоскоростных железнодорожных линий и междугородного пассажирского железнодорожного сообщения,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
* high-speed rail transport p. kilometres- per kilometre
*Высокоскоростные железнодорожные перевозки в расчете на один км
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of astana-almaty high speed rail starts this year
В 2013 году начнется строительство высокоскоростной железной дороги Астана-Алматы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the federal project will develop @num@ high-speed rail link
По федеральному проекту будут разрабатываться @num@ скоростных железнодорожных линий
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
1. labour productivity indicator (high-speed and conventional rail)
1. Показатель производительности труда (высокоскоростной и обычный железнодорожный транспорт)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the trans-maghreb high-speed rail link (tgv);
b) линия высокоскоростного сообщения "Трансмагриб ";
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
07. suburban (urban) rail high-speed line
07. Пригородная (городская) высокоскоростная железнодорожная линия
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trans-european high-speed rail system (2008/217/ec)
Трансъевропейская высокоскоростная железнодорожная система (2008/217/ec)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
china, expo, high-speed, maglev, rail, shanghai, subway, transportation
Китай , expo , высокоскоростной , Маглев , железнодорожные , Шанхай , метро , транспорт
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
phase one will consist of a new high speed rail line between london and the west midland
Первый Этап будет заключаться в строительстве новой высокоскоростной железнодорожной линии между Лондоном и Уэст-Мидлендс
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when i entered the high-speed rail, the security guy asked me to drink a sip
Когда я зашел на станцию, охранник попросил меня сделать глоток
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: