Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the way, avag hovhanessyan had one more picture which was also dedicated to armenian genocide and it is called .
Кстати, Аким Аванесов (Аваг Ованнисян) является автором еще одной крупной работы, которая также посвящена армянскому Геноциду и называется «Мать».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hovhanessyan, who wanted to film an attack was told that the platoon will not advance, so he decided to go to leninavan with another detachment.
Так что я решил поехать с другим отрядом в Ленинаван.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at last, by the efforts of the community, the national art gallery director paravon mirzoyan and mher hovhanessyan the canvas was passed to our art gallery.
В итоге, благодаря усилиям директора Национальной картинной галереи РА Паравона Мирзояна, президента армянской общины и Мгера Ованнисяна картина передана нашей картинной галерее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
will he go to the front if a new war begins? “sure i will, i think we still owe something to turks,” hovhanessyan says without hesitation.
На вопрос, поедет ли он опять добровольцем в случае возобновления войны, Оганесян, ответил коротко и уверенно: «Конечно, поеду, я думаю, что мы задолжали туркам...»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: