Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how accurate
Как же это точно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
item description:
Описание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
test item description
Описание объекта испытания
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate is the dna paternity test?
Какова точность результатов теста ДНК на установление отцовства?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate is the jewish calendar
Насколько точен еврейский калёндарь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
page 1 item description
страница 1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how accurate this data is
Точность и достоверность указанных данных?
Last Update: 2007-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate is the information herodotus recorded
Насколько точны сведения , записанные Геродотом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate are your pet pundits?
Насколько правы ваши любимые «мудрецы»?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: point the code to view the item description.
ЗАМЕЧАНИЕ: Укажите Код рассмотреть Описание Пункта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate are your pet pundit
Насколько правы ваши любимые «мудрецы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: point "description" to view the item description.
ЗАМЕЧАНИЕ: Пункт "Описание" рассмотреть Описание Пункта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how accurate were the yardsticks of king henry’s subject
Насколько точны были линейки длиной один ярд , которыми пользовались подданные короля
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate knowledge of god benefited job
Как точные знания о Боге влияли на жизнь Иова
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate knowledge of god benefited daniel
Как точные знания о Боге влияли на жизнь Даниила
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(in rounded us dollars) item description
(округленные суммы в долл. США)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how accurate are its visions of the future ? is all science fiction worthwhile entertainment
Одинокий голос уже годами вещал о злодеяниях нацистов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not sure how accurate this is but this is the last i saw of him
Я не уверена, насколько это точно, но таким он был в последний раз, когда я его видела
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is, how accurate we are in finding patterns.
То есть то, насколько мы точны в определении образов.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was difficult to know how accurate the official figures for the albanian population were.
Трудно судить, насколько точными являются официальные статистические данные о численности албанского населения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: