Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
q: how do i send a message?
q: Как я могу отправить сообщение?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i send a private message?
Как отправить личное сообщение?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i send files?
Что нужно сделать, чтобы отправить файл?
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
q: how do i send a private message?
В: Как отправить личное сообщение?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i send a patch?
Как мне прислать заплатку?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i...?
how do i...?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i
Как мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i send instant messages?
Как организовать публичный чат?
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i ask?
Как правильно спрашивать?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i feel
Как я себя чувствую
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
how do i apply?
Как подать заявку?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i send a screenshot to support?
Как отправить скриншот в службу поддержки?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moroccan how do i
Марокканского Как выполнить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i deserve this?
what do you mean?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i check???
how do i check???
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where do i send them
Где я могу отправить их
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i send bitcoin and crypto from exodus
как отправить биткоин и крипто из Исхода
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
q. how do i send log files? where will i find them?
В. Как отправить файлы логов? Где они находятся?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i send a telegram
Где я могу отправить телеграмму
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i send and receive qsl cards from us to us station what is a multi qso globalqsl card?
Что такое карточка globalqsl с несколькими qso?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: