Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is she
Как ей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how is she?”
Как она?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how is she from
из которого она родом
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she found
Как Авраам нашел ее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she, monsieur
Как она, Господин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is she
А она
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how is our angel ?' asked she, meaning serezha
Что наш ангел? - сказала графиня Лидия Ивановна, подразумевая Сережу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how is she level @num@
Как, она 47-го уровня
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she feeling today
Как она сегодня себя чувствует
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i-is she
Я-это она
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
where is she
Где она
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
how is she supportive of her husband
Как поддерживает она своего мужа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is she anybody?
Она кто-угодно?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she become as a widow!
он стал, как вдова (490) ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'is she crazy!?'
Она что, с ума сошла
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she doing?" shiro asked.
А что она сейчас делает? - спросила Широ.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how is she gonna survive out side of high school.
Как она идя выдержать вне бортовое средней школы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'how is she not bloated yet?!?!' lyrica shouted out in her mind
Как же она ещё не раздулась?!?!" - Мысленно выкрикнула Лирика
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
top "and how is she--better?" levin asked in agitation.
top – А что, здоровье ее лучше? – с волнением спросил Левин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'how is she getting so much contribution?!' madison thought with a frown
Как она получает такой большой вклад?! - Нахмурилась Мэдисон
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: