Results for how tough it gets translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

how tough it gets

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how it gets: /

Russian

Как он получает: /

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how tough can you be

Russian

А ты упёртый

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it gets late

Russian

Уже поздно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets full.

Russian

Холодильники быстро наполняются.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets around

Russian

Мир вертится

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets worse.

Russian

Ситуация усугубляется.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how does it get lost

Russian

Как она теряется

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it gets worse.

Russian

Но ситуация ухудшается.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hope it gets greenlit!

Russian

Хорошо!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did it get that name

Russian

Откуда такое название

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets dark pretty fast.

Russian

Темнеет очень быстро.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

life - how did it get here

Russian

Жизнь - как она возникла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets dangerous at night

Russian

Ночью опасно ходить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it gets even more extreme.

Russian

Более того,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eat your soup before it gets cold

Russian

Ешь свой суп, пока он не остыл

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets promises, but not action

Russian

Ей многое обещают, но ничего не делают

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when it gets unsafe… lime you hide

Russian

Говоришь здесь может стать слишком опасно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'hmm… the situation is bad for trying to tough it out

Russian

Хм… ситуация плохая, если пытаться её выправить

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when spring comes, it gets warms.

Russian

Когда приходит весна, становится теплее.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you’ll be amazed at how tough the skin of a pepper is.

Russian

Вы будете поражены тем, насколько жестко шкура перца.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,371,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK