Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how it gets: /
Как он получает: /
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how tough can you be
А ты упёртый
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it gets late
Уже поздно
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets full.
Холодильники быстро наполняются.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets around
Мир вертится
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets worse.
Ситуация усугубляется.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how does it get lost
Как она теряется
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it gets worse.
Но ситуация ухудшается.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hope it gets greenlit!
Хорошо!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did it get that name
Откуда такое название
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets dark pretty fast.
Темнеет очень быстро.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life - how did it get here
Жизнь - как она возникла
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets dangerous at night
Ночью опасно ходить
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it gets even more extreme.
Более того,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eat your soup before it gets cold
Ешь свой суп, пока он не остыл
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gets promises, but not action
Ей многое обещают, но ничего не делают
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when it gets unsafe… lime you hide
Говоришь здесь может стать слишком опасно
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'hmm… the situation is bad for trying to tough it out
Хм… ситуация плохая, если пытаться её выправить
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when spring comes, it gets warms.
Когда приходит весна, становится теплее.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you’ll be amazed at how tough the skin of a pepper is.
Вы будете поражены тем, насколько жестко шкура перца.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :