Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use only
use only
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
single use only
выбросить после использования
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only one text,
Использовать только один текст,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only 0° nozzle
Использовать только форсунки с 0° - точечная струя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(approved use only)
(approved use only)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for external use only
Только для наружного применения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for external use only.
Для наружного применения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& use only black pen
& ÐÑполÑзоваÑÑ ÑолÑко ÑÑÑное пеÑо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- for external use only.
4. Только для наружного употребления !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for governmental use only)
(ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only alkaline batteries.
Используйте только alkaline батареи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan a: private use only
План А: Использование в личных целях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only with -g option.
Использовать только вместе с параметром -g.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for national authority use only
только для государственных органов власти
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only fresh vegetable oil.
Употребляй только свежое растительное масло (предлагаем специальный фритюр).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use only plain tap water!
Использовать только чистую воду!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- use only official taxi service.
- Пользуйтесь услугами только официальных такси.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i use only the freshest ingredient
Я использую только самые свежие продукты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are provided for personal use only.
предоставляются только для личного пользования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caution: use only latin characters
ВНИМАНИЕ! Пожалуйста используйте только латинские буквы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: