Results for humped back translation from English to Russian

back
назад

back...
Назад ...

<< back
<< geri

humped yield curve
превышение среднесрочных ставок над краткосрочными; конъюнктура, при которой среднесрочные ставки выше краткосрочных

from the edge of the lake, you can see rows and rows of great humped shapes.
По ту сторону озера вы увидите высокие холмы.

customer deposits humped in late summer only to fall 5.8% by year end.
Объем депозитов вырос к концу лета, но затем упал на 5,5% к концу года.

the two-humped dendrobium (dendrobium bigibbum) is a species of orchid.
Или комплекс видов (dendrobium bigibbum complex).

camels are single and double humped. in fact, humps of camels do not store water.
Считалось, что в горбах хранятся запасы воды, на самом же деле верблюжий горб не является ёмкостью для воды.

the bactrian camel has two humps on its back, in contrast to the single-humped dromedary camel.
Почки верблюда могут всасывать значительную часть воды из мочи и возвращать её в организм.

how does one describe asymmetrical, double-humped, and other non-gaussian frequency distributions?
Как можно описать асимметричный дважды humped, и других не Гауссово частотных распределений?

1830: humped bulbophyllum*"bulbophyllum gibbsiae" rolfe 1914*"bulbophyllum gilgianum" kraenzl.
1830* "bulbophyllum gibbsiae" rolfe 1914* "bulbophyllum gilgianum" kraenzl.

humped curve against the background of the logo ikea. all this does not matter. kjell nordstrom teaches that verbal information will be infinitely cheaper.
двугорбая кривая на фоне логотипа ikea. Все это не имеет значения.

since then, the fisheries have targeted various species, including marbled rockcod, mackerel icefish, humped rockcod, south georgian icefish, patagonian and antarctic toothfish and antarctic krill.
Однако с тех пор стал вестись специализированный лов различных видов, включая мраморную нототению, щуковидную и темную белокровку, антарктического бычка, антарктического и патагонского клыкача и антарктический криль.

the real field can be brown, green, level, humped, etc., but it is absolutely clear that in this moment its main quality, for the person experiencing pre-anticipation and now anticipation, is its “emptiness.”
Реальное поле может быть коричневым, зеленым, ровным, горбатым и проч., но совершенно ясно, что в этот момент главной его особенностью для человека, пережившего пред-ожидание и теперь переживающего ожидание, является его «пустота».