Results for hydroturbines translation from English to Russian

particular attention should be paid to the developing and improving technology for obtaining large stainless steel cast vanes for hydroturbines.
Отдельного внимания заслуживает возникновение и совершенствование технологии получения крупных литых лопастей из нержавеющей стали для гидротурбин.

at the same time, the first hydrogenerator, the second and the third hydroturbines are being assembled on the construction site.
Параллельно на строительной площадке ведется сборка первого гидрогенератора, второй и третьей гидротурбин.

hydroturbines, automated control systems and gate valves are designed in the special design bureau of power machines ojsc, gidroturbomash, established over 80 years ago.
Проектирование гидротурбин, систем автоматического управления и затворов осуществляется в Специальном конструкторском бюро ОАО «Силовые машины» – СКБ «Гидротурбомаш», которое было создано более 80 лет назад.

apart from replacement of the hydroturbine unit, the power unit was equipped with a modern control system that is installed on all of the zhiguli hpp power unit undergoing reconstruction.
Помимо замены гидротурбинной установки на агрегате смонтировали современную систему управления, которая устанавливается на всех реконструируемых гидроагрегатах Жигулевской ГЭС.