From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyper
hyperkeyboard- key- name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
knocking holes in the kremlin’s wall of propaganda will not be easy, but it should not be impossible in our hyper-connected world
Выбить отверстие в стене пропаганды Кремля не будет лёгким, но это не должно быть невозможным в нашем гипер-связанном мире
we are hurtling towards a hyper-connected world where citizens from all cultures and all social strata will have access to smart, fast mobile device
Мы несёмся к гипер-связанному миру, в котором люди разных культур и социальных слоёв получат доступ к высокоскоростным многофункциональным устройствам
haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper-connected world where people have access to mobile smart device
Гаити позволил нам заглянуть в будущее и увидеть, как ответ на катастрофу может выглядеть в нашем обеспеченном всеми видами связей мире, где люди имеют доступ к портативным мобильным устройствам
haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper-connected world where people have access to mobile smart devices.
Гаити позволил нам заглянуть в будущее и увидеть, как ответ на катастрофу может выглядеть в нашем обеспеченном всеми видами связей мире, где люди имеют доступ к портативным мобильным устройствам.
while all the brothers were busy just being hyper-connected 24/7, maybe a sister would have noticed the iceberg, because she would have woken up from a seven-and-a-half- or eight-hour sleep and have been able to see the big picture.
Пока все братья были заняты работой 24 часа в сутки, семь дней в неделю, возможно, сестра заметила бы айсберг, потому что она бы проснулась после 7,5 или 8 часов сна и смогла бы увидеть картину в целом.