Results for i'm much more me when i'm with you translation from English to Russian

English

Translate

i'm much more me when i'm with you

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i'm happy when i'm with you

Russian

Когда я с тобой, я счастлива

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i like me better when i'm with you

Russian

А я люблю такую, и счастья ей желаю

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel happy when i'm with you

Russian

Я чувствую себя счастливой, когда я с тобой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i feel happy when i'm with you.

Russian

Я чувствую себя счастливым, когда я с тобой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when i'm with you, i'm happy

Russian

Когда я с вами, я счастлива

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when i'm with you, i'm happy.

Russian

Когда я с тобой, я счастлив.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can't close my eyes when i'm with you

Russian

can't close my eyes when i'm with you

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's summer all year round when i'm with you

Russian

С тобой лето круглый год

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when i'm with you guys, i'm happy and cheerful

Russian

Когда я с вами, я веселый и счастливый

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when i'm with you, i feel like i can give it my all

Russian

Когда я вместе с тобой, я чувствую, будто могу выложиться на все сто

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1965 he won the first place of the "festival de la canción" (song festival) in miami with the song "cuando estoy contigo" (when i'm with you).

Russian

В 1965 году он стал победителем музыкального фестиваля "festival de la canción" в Майами с песней "cuando estoy contigo" ("Когда я с тобой").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,829,048,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK