Results for i' m not talking about you taking... translation from English to Russian

English

Translate

i' m not talking about you taking me out

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i'm not talking about you

Russian

Я говорю не о тебе

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not talking about you, tom

Russian

Я не о тебе, Том

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not talking about that

Russian

И вообще я не об этом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not talking about price

Russian

Я уже не говорю о цене

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope they're not talking about me

Russian

Надеюсь, они не обо мне говорят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was talking about you

Russian

Я говорила про вас

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wasn't talking about you

Russian

Я не о вас говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wasn't talking about you.

Russian

Я не говорил о тебе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not talking about that kind of attraction

Russian

И я говорю не о том виде притяжения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm not talking about the god thing.

Russian

И я говорю не о Боге как таковом.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of course, i'm not talking about everyone.

Russian

Конечно, я не говорю, что каждый ученик поступает так.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not talking about myself

Russian

Я не о себе говорю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not talking about myself.

Russian

Я не говорю о себе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm not talking about mastery of both languages.

Russian

Я не говорю сейчас о совершенном владении обоими языками.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not talking about good, bad, right or wrong

Russian

Я говорю не о " хорошо" , " плохо" , " правильно" или " неправильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh my, i’m not talking about you guys, please understand that

Russian

Ох, о чём это я, не поймите меня неправильно, я говорю не о вас

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i am not talking about me. soldiers in general.

Russian

Не надо распечатку, не вводите в заблуждение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i’m not talking about 21-century slavery.

Russian

and i’m not talking about 21-century slavery.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're not talking about today

Russian

Мы не о сегодняшнем дне говорим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but we are not talking about that.'

Russian

-- Но мы не об этом говорим.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,123,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK