Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when in poor health
Слабое здоровье
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he is in poor health
У него слабое здоровье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and in poor health for long.
Так и здоровье подорвать недолго.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in bed
Я так не думаю, но тебе видимо очень нравиться подшучивать надо мной в таких ситуациях
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love.
here's my kitty.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love!
i am in love!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in ameeting
я люблю тебя, мед
Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in canada.
i am in canada.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i am in love?'
Что я люблю?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am in his hand ! )
Я в его руке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in the kitchen
Я на кухне
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was reported to be in poor health.
По сообщениям, состояние его здоровья является плохим.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love already.'
Я влюблен уже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am in financial difficultie
У меня финансовые трудности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, i am in germany
Наконец-то я в Германии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is reported that li hai is in poor health.
Сообщается, что состояние здоровья Ли Хая является неудовлетворительным.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occupation: : i am in single
Профессия: : beyin cerrahı
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is in poor health and has no medical treatment.
Состояние его здоровья неудовлетворительно, однако медицинскую помощь он не получает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's still in poor health after his illne
Он всё ещё слаб после болезни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is currently aged 74 and is reportedly in poor health.
В настоящее время ему 74 года, сообщают, что он находится в плохом состоянии здоровья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: