Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a good person.
i am a good person.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a tall person
Я не очень высокий человек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i am not a morning person.
Я не ранняя пташка.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wladumyr , wien i am a good person.
wladumyr , wien i am a good person.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a good businessman.
Я не очень хороший бизнесмен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
she's not a good person.
Она - нехороший человек.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a boy
Я не мальчишка! - Володька
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a dev.
"i thought so.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not a businessperson
Я не деловой человек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a historian.
Я не историк.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am not a deceiver.
«Я не обманщик.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not a one-person fact-finding mission.
Я не являюсь индивидуальной миссией по установлению фактов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am not a healer."
– Я не целитель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are not a good person. you know that, right
Ты нехороший. Ты и сам это знаешь, так ведь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you are not a good person. you know that, right?
Тебя не назовёшь хорошим человеком. Ты и сама это знаешь, верно?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
17. you're not a good person (1:22) 320 kbps
17. you're not a good person (1:22) 320 kbps
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: