Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am praying
Я молюсь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
try praying to god
Попробуй помолиться Богу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
first , try praying to god for his spirit
Во - первых , молись Богу и проси у него святого духа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one day i thought of praying to god again.
Однажды я подумал, что помолюсь Богу ещё раз в этот день.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided to pray to god for help
Я решил помолиться Богу о помощи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i prayed to god for help , ” he say
Он очень переживал за детей и думал , как им помочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pray to god for strength
Молитесь Богу о силе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
praying to god is not a psychological crutch
Молитва к Богу не просто психологическая помощь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt disappointed , but i kept praying to god : “ i want to get to know you
Чувствуя ужасное разочарование , я продолжала молить Бога : « Я хочу узнать тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep looking to god for help
Ищи помощи у Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the first time , i prayed to god for help
Первый раз я молился Богу о помощи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keeping busy and praying to god for endurance help the process of recovery
Активный образ жизни и молитва к Богу о стойкости помогают справиться с горем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most important , pray to god for help
Самое главное , молись Богу о помощи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glory to god for all things!
Богу нашему слава!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to turn to god for protection
За помощью нам нужно обращаться к Богу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
faithful to god for over @num@ year
Верна Богу более @num@ лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he fervently prays to god for direction
Он горячо молится Богу о руководстве
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in desperation , she prayed to god for help
Угнетенная и подавленная , она молилась Богу о помощи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus christ praying to god : “ i have made your name manifest
Иисус Христос молился Богу : « Я открыл имя твое людям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we show that we look to god for strength
Как мы можем показывать , что полагаемся на силу Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: