Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am so glad
Я рада
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i am so glad.
" Я так рад.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am so glad!
Как я рада!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so pretty
я симпатичная
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so excited.
Я так взволнована.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so excited !!!
i am so excited !!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so very sorry
Мне очень-очень жаль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so, so sorry
Мне очень, очень жаль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this i am so grateful
Я так благодарна за них Богу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my, i am so happy
Ох, как мило
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>.> i am so desapointed!!!!
!! o: tamaki is available!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am so happy!" 41518
41518
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am so grateful to him for that
Он привил мне любовь к Богу , и я очень благодарен ему за это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so happy that i married her
Я очень рад , что встретил её и она стала моей спутницей жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be done, but now i am so alone.
be done, but now i am so alone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so exhausted i can hardly speak
Иногда . настолько устаю , что нет сил раскрыть рот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sad and discouraged , ” lamented mary
Я такая грустная и разочарованная » , – горько жаловалась Мария
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so busy that i don't watch tv
Я так занят, что не смотрю телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so grateful for my parents ’ fine example
Я очень благодарен родителям за то , что они были для меня образцом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so old school, it’s not even funny.
Я так старая школа, это даже не смешно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: