Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will consent to the divorce
Я дам согласие на развод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consent to marriage
Согласие в браке
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consent to act as registered agent
Согласие выступать в качестве регистрационного агента
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i) candidate's consent to run;
и) согласие кандидата баллотироваться;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consent to be bound
Согласие на обязательность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 19
Quality:
i want to act little...
to the others, i will look in the edit issue...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
350. consent to marry.
350. Согласие на заключение брака.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) consent to marriage
b) Согласие на брак
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
age of consent to marry
Возраст согласия на брак
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i consent to the processing of my personal data
Согласен на обработку персональных данных
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) consent to be bound
с) Согласие быть связанным обязательствами
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. consent to privacy policy
1. Согласие с условиями политики конфиденциальности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your consent to this privacy policy
Ваше согласие в политике конфиденциальности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. consent to use electronic communications
2. Согласие на использование электронных сообщений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f) candidate's consent to run.
е) согласие кандидата баллотироваться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- consent to legitimate marital relations;
- жена обязана разрешить мужу быть с ней в интимных отношениях;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
informed consent to conduct pre-screening
Информированное согласие на проведение предварительного скрининга
Last Update: 2016-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but rectilinearly i wasn't going to act.
Но действовать прямолинейно я не собирался.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
important notice - consent to electronic record
важный извещение - согласие на электронной записи
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't intend to act too positive though
Впрочем, не буду притворяться оптимистом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: