Results for i could turn it into a paying pro... translation from English to Russian

wish i could turn it down
Жаль, не могу отказаться

hollywood knows how to turn any trend into a paying proposition
Голливуд знает , как превратить что - либо в выгодное дело

i wish i could turn it around
Как бы я хотел все исправить

i wish i could turn back time
Мне бы хотелось повернуть время вспять

we have to turn it into a moral war
Мы должны сделать войну нравственной

then i didn't know the nazi would turn it into a ruin.
Тогда ещё я не знал, что гитлеровцы его разрушат.

yes, and turn it into a memorial complex.
Нет, оставить.

i’ll be sure to turn it into a joke to tease you later
Я обязательно постараюсь обернуть их в шутку, чтобы потом задирать тебя

i have to believe that with the proper training he could turn into a most interesting pet, though
Хотя приходится верить, что при правильном воспитании он превратится в самого интересного раба

'i could change it into a rail cannon type hand cannon but it would become too bulky
Я могла бы сделать из неё ручную пушку рельсового типа, но она слишком громоздкая

you should turn it into mcdonald'
Превратить это в „Макдональдс

from iran’s perspective, accepting an american hand extended in a spirit of conciliation could turn it into a fist
С иранской точки зрения, встреча американской руки помощи духом примирения может обратить её в кулак

what began as harmless curiosity could turn into a practice that violates what the almighty god has said
Что началось с безвредного любопытства , может превратиться в привычку , идущую вразрез со Словом всемогущего Бога

and today, he has decided to turn it into a care home for the poor.
А сегодня он решил превратить его в учреждение по попечению бедных.

most important, china’s emergence as a true innovator could turn it into a global r& d hub
Что самое важное, превратившись в подлинно инновационную страну, Китай сможет стать глобальным хабом научных исследований (r& d)

they were to fill the earth , subdue it , and turn it into a global paradise
Им нужно было рождать детей , наполнять землю , обладать ею и создавать рай на всей планете

13 t-spoon - if i could turn back time t-spoon download
13 t-spoon - if i could turn back time t-spoon скачать

equality may perhaps be a right , but no power on earth can ever turn it into a fact
РАВЕНСТВО МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВОМ , НО НИКАКАЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ СИЛА НЕ В СОСТОЯНИИ ОБРАТИТЬ ЕГО В ФАКТ

in the future, especially without sistani, who is 74 years old, the new regime could turn into a dictatorship.
В будущем, особенно без Систани, которому 74 года, новый режим может превратиться в диктатуру.

it turns it into a watchdog that is allowed to bark but not to bite
Она превращается в сторожевую собаку , которой позволяют лаять , но не кусать