From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't want to be seen
Я не хотела, чтобы меня видели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't want to be seen.
Я не хотел, чтобы меня видели.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to be seen with him
Я не хочу, чтобы меня видели вместе с ним
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't want to be seen talking to you
Я не хочу, чтобы кто-то видел, как я с вами разговариваю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“no.” i didnt want this night to end.
Здравствуйте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however , i didn’t want to be seen as connected with colonial rule
Однако я не хотел иметь ничего общего с колониальной властью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't want to be seen here
Том не хочет, чтобы его здесь видели
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't want to be seen with mary.
Том не хотел, чтобы его видели с Мэри.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
healing came to be seen as a forbidden work
Запрещенной работой стало считаться лечение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you need a webcam if you want to be seen,
Если хотите, чтобы вас видели, вам потребуется веб-камера .
Last Update: 2011-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not want to be seen in front of that
Пауэлл не хотел, чтобы его видели на её фоне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn’t sign up, because i don’t want to be seen as both old and cranky.
Я не подписывался, потому что я не хочу, чтобы рассматривать и как старые и расшатанные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is natural for managers to be seen as role models.
Естественно, что руководители служат примером для остальных.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can it be seen as ‘stolen’?
Можно ли считать его «украденным»?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neither armenia nor azerbaijan want to be seen to be the spoilers.
Ни Армения, ни Азербайджан не желают, чтоб их рассматривали в качестве тормозящих процесс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ordinary ’ church members now came to be seen as an unqualified ma
На „ рядовых “ прихожан впредь смотрели как на людей тёмных и несведущих » ( encyclopedia of christianity )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't want to be seen naked, so he hid in the bushe
Том не хотел, чтобы его видели голым, поэтому спрятался в кустах
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, what government wants to be seen as “chickening out”?
В конце концов, какому правительству хочется, чтобы все считали, что оно «струсило»?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know how powerful the skill is, so i want to avoid situation where we can be seen
Я не знаю, насколько он силен, но я не хочу, чтобы тебя заметили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this jungle dandy , however , wants to be seen
Но щеголю петушку этого и не нужно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: