Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you my best friend
я скучаю по тебе, мой друг
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you best friend
я скучаю по тебе, мой друг
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss you, my dear
я скучаю по тебе, моя дорогая.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you too
Мне тебя тоже не хватает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss you, too
Мне тоже тебя не хватает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for you, my dear friend
Мне вас очень жаль, дорогие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you too much
te extraño demasiado
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> > my dear friend, >
> конференцию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi, my dear friend!
hi, my dear friend!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friend @num@
Моя дорогая подруга @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you too portugues
я скучаю по тебе слишком português
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye, my dear friend
До свидань До свиданья До свиданья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
Я скучаю по тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you.
i don’t love john.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing today my dear friend
Всё отлично
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, my dear friend
спокойной ночи, мой дорогой друг
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, goodbye, my dear friend
До св До сви До свид
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year my dear friend
С Новым Годом мои дорогие друзья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my dear friend!
С днем рождения мой прекрасный друг
Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to thank my dear friend, mrs ser.
Хочу поблагодарить моего дорогого друга госпожу Сер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: